微信扫码
热线电话
返回顶部

儿童外伤处理:烧伤和烫伤(2022 更新)

分享到:
点击次数:494 更新时间:2023年09月07日09:47:22 打印此页 关闭

儿童外伤处理:烧伤和烫伤(2022 更新)

目录


一、轻度烧、烫伤的处理

  • 第一步—迅速脱离热源

  • 第二步—识别严重程度

  • 第三步一冷却降温

  • 第四步一其它处理

    • 1、清洁

    • 2、送诊或咨询医生下一步处理

    • 3、其它治疗

      • ① 止痛

      • ② 水疱的处理

      • ③ 预防感染

      • ④ 伤口外敷和换药

      • ⑤ 缓解瘙痒

      • ⑥ 减少或预防瘢痕形成 

      • ⑦ 附:烧烫伤的深度分度和恢复时间表

二、需要及时就医的烧烫伤程度 / 情况

三、中-重度烧烫伤送医或等待过程中的处理

四、如何预防孩子烧烫伤



一、轻度烧、烫伤的处理

 

临床中 90%~95% 的烧烫伤都属于轻度[3, 10],而烫伤(开水、粥、蒸汽、油)则占了儿童烧烫伤的 70%~80%[10]。

 

发现宝宝被烧、烫到之后,处理流程建议[1, 3, 8-10]:


图片



第一步


迅速脱离热源

 

离开或去除热源,包括去掉没有粘附在皮肤上的湿热的衣物、鞋袜、饰品等物品。

 

  • 是先冲水冷却,还是先脱衣服降温,在不同的指南上会有不一样的建议,但共同目的是「脱离热源」;所以哪个更快,就做哪个。
  • 因为儿童常见的是轻中度烫伤,而且衣服、纸尿裤、袜子、鞋子等通常不会粘在身上,如果离水源有一定距离,可以先小心地取下,以减少热源造成的持续烫伤,特别是吸水的衣服、纸尿裤。
  • 已经融化或粘在皮肤上的织物,不要擅自去除。非粘着皮肤的衣物部分,可以在降温过程中,用剪刀沿伤口周围小心地剪开。

 


第二步


识别严重程度

 

不同程度的烧烫伤处理不相同,大致区分以决定先就地处理,还是先及时送医院(或拨打 120)。

 

1、轻度烧烫伤:
    • 通常是由太阳灼晒、小面积短暂烧灼、热水(粥、油)小面积烫伤(比如飞溅、飞洒)导致;
    • 这类损伤面积小,程度轻,表现只是皮肤发红(Ⅰ 度烧伤);
    • 或者皮肤上有水泡、潮湿(Ⅱ 度烧伤)),但面积 < 4 个自身手掌面积;
    • 孩子能大声哭喊
    • 这类情况没什么生命危险,可以先在家里冲水等处理。


    图片

    图片来源:参考文献[3],Ⅰ 度烧伤,疼痛、干燥、发红,按压可变白


图片

图片来源:百度百科,Ⅱ 度烧伤,有水泡

面积 < 4 个自身手掌面积轻度


2、中重度烧烫伤(具体参考下文「二、需要及时就医的烧烫伤程度 / 情况」):
    • 不符合轻度的情况,比如由热水浸泡、较长时间烧灼、热水(油、粥等)较大面积淋洒、蒸汽熏烫、化学灼伤、电击伤等导致;
    • 或者孩子有呼吸困难、面色苍白、哭声低弱或呻吟、意识不清等异常情况
    • 其它符合需要就医的情况;
    • 这类情况可能会发生休克,或者有生命危险,需要及时送医,以免耽误抢救。

 

图片

图片来源:腾讯医典,食指、拇指、手腕处分别为 Ⅰ 、Ⅱ、Ⅲ 度烧伤

Ⅲ 度烧伤(手腕处)可呈蜡白色、棕褐色、革灰色、焦黄、焦黑色之一或混合



第三步


冷却降温

 

判断为轻度情况后,只需要做好一件事:冷却降温,后续处理咨询医生或查阅资料都不迟。

 

用凉水冲、浸泡或湿布湿敷,冷却创面直至疼痛消退,降低组织损伤。
  • 水温:冬天时注意水温不要低于 8 ℃,容易加重损伤或导致休克;
  • 时间5~20 分钟,不超过 30 分钟,以免伤口浸渍。国际烧伤学会建议 15~20 分钟可以让有水泡的烧烫伤部位得到最大保护。
  • 不同程度的伤口对水浸时间耐受不同,总体上以疼痛缓解,伤口不发生浸渍,孩子不觉得寒冷发抖为宜。
  • 如果缺乏水冲(浸泡)条件,或者中度烧烫伤,用干净的湿毛巾覆盖在创面上,可以减轻疼痛,后者可以避免水冲导致低体温和延误送医时机;湿敷时间不超过 30 分钟。
  • 应避免直接使用冰块或冰水冷却创面,因为这样会加剧疼痛、造成继发损伤如冻伤。
  • 降温过程中必须始终注意注意孩子有没有出现低体温,比如冷得发抖、口唇发青等。


图片

 图片来源:摄图网



第四步


其它处理




1、清洁

 

评估孩子属于轻度烧烫伤,且状态稳定,那么家长在降温过程中和后续护理中,可以进一步清洁皮肤。
  • 清洁伤口周围健康的皮肤,去除上面的食物、异物残余。
  • 伤口无明显异物、食物污染,不建议使用皮肤消毒剂(如碘伏、聚维酮碘、安尔碘等),因为消毒剂可抑制愈合进程。
  • 建议使用温肥皂水(约 1 % 浓度,没有肥皂液可以直接用肥皂简单快速溶解一下用以清洁)和自来水清洁烧伤创面,可每日 1 次;有助于预防感染,同时尽量减少对皮肤愈合的影响。
  • 不建议自行戳破水泡或揭除水泡皮,以免造成皮肤感染

 


2、送诊或咨询医生下一步




通常根据皮肤损伤情况:

 

① 如果皮肤没有起水泡,也不是面部、手和脚关节、会阴生殖器处等特殊部位,家长(孩子)无担心、焦虑、社交、表演、情感、康复需求等,这种程度的烫伤基本无大问题,在家继续护理即可。


② 如果皮肤出现水泡,家长不懂在家护理,或者有就医需求,可以在冲洗结束后,需要找干净的毛巾、布单或纱布覆盖伤口,避免烫伤处感染,并送至医院就诊。


图片

Photo by Trollinho on Unsplash



3、其它治疗

 

① 止痛
  • 及时凉水冲、泡或湿敷也可以减轻疼痛。
  • 较大面积的烧伤,在伤后几天,将上下肢烧伤部位抬至高于心脏平面可减轻疼痛和肿胀。
  • 对于轻度烧伤,后续疼痛可以用对乙酰氨基酚(10~15 mg/kg)或布洛芬(5~10 mg/kg)镇痛,按体重剂量,单种药每日不超过 4 次。

 

② 水疱的处理

 

烧烫伤水疱的处理部分取决于水疱是否破裂。破裂的水疱应清除掉。对于完整的水疱,最佳的处理方案尚有争议
  • I 度烧烫伤的创面不会起水疱,一般无须处理。
  • 小面积浅 Ⅱ 度烧烫伤,水疱皮完整时,建议保留,可以用干燥纱布包扎,预防触碰。
  • 对清洁、完整水疱的处理仍有争议:
    • 水泡可以充当伤口敷料,保持伤口清洁、湿润和提供保护;同时能减少伤口的细菌定植;水泡液含有可能刺激伤口愈合过程的生长因子。
    • 清除水泡更有利于医生评估伤口情况;同时减轻疼痛和有利于肢体活动;水泡液可能会增加炎症反应,或可能成为细菌生长的培养基。
    • 具体要不要抽吸,可以由烧伤科医生评估
  • 如水疱皮已撕脱,用无菌纱布、油性敷料(凡士林)包扎,根据医生建议更换敷料和药物。

 

③ 预防感染
  • Ⅰ 度烧烫伤和浅 Ⅱ 度烧烫伤很少会发生感染,无需局部使用抗生素
  • 局部用抗生素仅用于少数浅 Ⅱ 度,通常用于深 Ⅱ 度或 Ⅲ 度烧烫伤(由医生评估处理)。
  • 无论何种面积、部位的急性烧烫伤患儿都不需全身(口服或静脉)预防性使用抗生素;除非医生评估已经发生感染。
  • 对于伤口受污染(比如污垢、泥土、粪便、动物唾液等)的烧伤,6~11 岁的儿童建议评估破伤风疫苗接种情况,进行破伤风预防。

 

图片

Photo by Bee Naturalles on Unsplash


④ 伤口外敷
  • Ⅰ 度烧烫伤一般只需要涂些非芳香类保湿产品即可,如凡士林;不需要使用敷料覆盖。
  • Ⅱ 度烧烫伤通常需要敷料覆盖。
    • 如果伤口干燥无渗液,用无菌纱布或干净布料轻轻覆盖;
    • 如果有渗液,需要医用不粘纱布覆盖(医院处理),并每日更换 1 次。
  • 不要随意将蛋黄油、动物油或其他调味粉涂在创面上。
  • 不要随意听信民间偏方,这样会使情况更加严重(民间偏方:盐水、盐、猪油、酱油、醋、米酒、大蒜、牙膏、肥皂、草药、面粉等)。

 

⑤ 瘙痒


烧烫伤后瘙痒的处理方法很多,包括全身性治疗和局部治疗。由于尚未开展高质量的随机试验,以下方法为个案报道,对轻度烧烫伤也无害:
  • 含凡士林、燕麦成分的保湿产品,烧烫伤用的水凝胶敷料,含有氧化锌的敷料。
  • 注意不要使用羊毛脂含量高的外用保湿产品,可能导致过敏,加重瘙痒。
  • 按摩转移注意力治疗。
  • 口服抗组胺药,如西替利嗪、地氯雷他定等;也可以根据医生建议选择一代抗组胺药。

 

⑥ 瘢痕形成 

 

对于 Ⅱ~Ⅲ 度烧烫伤可能会出现色素沉着或疤痕形成。特别是伤口愈合时间,婴幼儿超过 2 周,其他年龄儿童和成人超过 3 周,即提示瘢痕形成不可避免。
  • 在专业烧伤科医、擅长预防疤痕的皮肤科医生等指导下处理,以减少疤痕形成。
  • 早期使用硅胶敷料或压力敷料可降低肥厚性瘢痕形成的风险。

 

⑦ 附:烧烫伤的深度分度和恢复时间表


图片



二、需要及时就医的烧烫伤程度 / 情况

 

但如果孩子发生的烧烫伤比较严重(中-重度烧烫伤),则建议及时就诊,因为在家处理可能会耽误病情。以下属于中至重度烧烫伤,需要及时送往医院处理[1-3, 4, 6, 10]:
◎  超过孩子自身 4 个手掌面积(包括手指)大小的 Ⅱ 度烧烫伤(即皮肤上出现水疱、潮湿、渗水、红色斑点、发白);[1-3, 10]
◎  任意面积的 Ⅲ 度烧伤(即皮肤呈干燥的蜡白色、棕褐色、革灰色,或焦黄、焦黑色);
◎  特殊部位(即面部、手和脚关节、会阴生殖器)皮肤的 Ⅱ 度以上烧烫伤(水疱、潮湿、渗水、红色斑点、发白、蜡色、棕色、灰色或焦黑);
◎  特殊类型(比如电击伤、化学物品烧伤、高温烟雾吸入气管 / 肺部等)的烧烫伤;

◎  任何烧烫伤,孩子伴有其它疾病、情况或表现(比如中重度疾病、外伤,或呼吸困难、面色苍白、哭声低弱或呻吟、意识不清等)。

 

图片

图片来源:参考文献 [4]

 


三、中重度烧烫伤送医或等待过程中的处理

 

中至重度烧烫伤的处理比较复杂,重度更是有生命危险,所以是立即送医院,还是拨打 120,取决于自行去医院方便,还是 120 来得更快;也可以打 120 请求指导[1-10]:

 

1、对于中度烧烫伤,即 II 度 + Ⅲ 度烧烫伤面积在自身 4~8 个手掌范围(5%~10% 身体皮肤面积),且 Ⅲ 度烧烫伤面积 ≤ 自身 4 个手掌范围( ≤ 5% 身体皮肤面积)的情况:
  • ① 自行送医院可以用湿毛巾覆盖创面并送医,在不浸渍创面的前提下减轻疼痛,时间 20 分钟左右,不超过 30 分钟;
  • ② 呼叫等待 120 期间,可以参考 120 的建议处理,或者参考轻度烧烫伤进一步清洁处理。

 

2、对于重度烧烫伤,即 II 度 + Ⅲ 度烧烫伤面积 > 自身 8 个手掌范围(> 10% 身体皮肤面积),或者 Ⅲ 度烧烫伤面积 > 自身 4 个手掌范围( > 5% 身体皮肤面积)的情况:
  • ① 自行送医院可以用干毛巾覆盖创面并送医,因为此时冲洗、湿敷会导致孩子低体温,加重休克、呼吸困难;此时用干净的床单或布覆盖烧伤区域,这可减轻疼痛和保暖,注意避免跟创面粘在一起。

  • ② 呼叫等待 120 期间,可以参考 120 的建议处理,或者参考轻度烧烫伤进一步清洁处理。

◎  符合以上两种情况时,尽可能减少会耽误去医院的干预措施,因为随时可能会发生休克或呼吸困难。

 

◎  同时阻断烧伤进程,移除热、烧焦或暴露于化学品的衣物来防止进一步的损伤;也应去除首饰等,除非已经粘在宝宝身上。

 

◎  一般液体化学烧伤可能需要立即冲洗(此时合适呼叫 120)。
  • 强酸暴露时尽快开始去污染处理,方便的话使用大量水冲洗;不能立即开始水冲洗去污染时,应使用干毛巾或抹布将其拭去,随后使用立即大量冲洗。
  • 固体化学物品,可能会与水反应时则不应冲洗,如干石灰,苯酚和一些金属单质。


图片

Photo by Ehimetalor Akhere Unuabona on Unsplash

 


四、预防烧烫伤

 

◎  教会孩子知道什么是烫。
◎  避免孩子在厨房玩耍,家中高温容器放在孩子不易碰到之处;煮食物时,不要把锅留在火炉上无人看管。
◎  家里热水器温度设置在 49 ℃ 以下,放洗澡水时先放冷水,洗澡时尽量让孩子远离热水源;热水开头调整到冷水的一边,或者热水开关方向有安全限制。
◎  不要在同一插座上同时使用很多大功率电器;注意线路老化和更换。
◎  避免使用「暖宝宝」、电热毯等容易导致烧、烫产品;家庭使用电热取暖器取暖时,需要放到孩子不能触碰的安全地方,或者用围栏围起来。
◎  家中所有可燃性液体都应该锁起来,放在室外或者孩子碰不到的地方,并远离热源和火源;火柴和打火机也应该锁起来,不要在室内抽烟;禁止室内燃放烟花爆竹。
◎  远离明火,在卧室外的走廊、厨房、客厅以及火炉附近安装烟雾探测器,每月检查是否正常工作;考虑安装报警器;备足够灭火器,并熟悉使用方法,放在火灾风险高的地方,如厨房、客厅、火炉附近。
◎  在家里进行火灾演习,确保家中每一个人都掌握从大火逃到安全地带的方法;与家人约定室外汇合点。

◎  教会孩子,出现烟雾时,要爬着走;如果衣服着火,应该躺在地上不停来回滚动以灭火;告诉孩子有哪些安全出口,大火中千万不能用电梯。



参考文献

[1] 陈孝平,汪建平,赵继宗. 外科学[M]. 第 9 版. 北京:人民卫生出版社,2018.

[2] 中国老年医学学会烧创伤分会. 烧伤休克防治全国专家共识(2020版)[J]. 中华烧伤杂志,2020, 36(09): 786-792.

[3] Arek Wiktor, David Richards. 轻度热烧伤的治疗. UpToDate 临床顾问. https://www.uptodate.com/contents/zh-Hans/treatment-of-minor-thermal-burns.  (Accessed on Nov 13, 2021).

[4] Mark D Joffe. 儿童中度和重度热烧伤的紧急处理. UpToDate 临床顾问. https://www.uptodate.com/contents/zh-Hans/moderate-and-severe-thermal-burns-in-children-emergency-management.  (Accessed on Aug 28, 2021).

[5] Phillip L Rice, Jr, Dennis P Orgill. 成人中度和重度热烧伤的紧急处理. UpToDate 临床顾问. https://www.uptodate.com/contents/zh-Hans/emergency-care-of-moderate-and-severe-thermal-burns-in-adults.  (Accessed on Sep 24, 2021).

[6] DynaMed [Internet]. Ipswich (MA): EBSCO Information Services. 1995 - . Record No. T113804, Major Burns; [updated 2018 Nov 30, 2022-03-20]. Available from https://www.dynamed.com/topics/dmp~AN~T113804. 

[8] BMJ. Cutaneous burns. (2022-02-20). [2022-03-20]. https://bestpractice.bmj.com/topics/en-gb/412.

[7] Phillip L Rice, Jr, Dennis P Orgill. 烧伤的评估和分类. UpToDate 临床顾问. https://www.uptodate.com/contents/zh-Hans/assessment-and-classification-of-burn-injury.  (Accessed on Feb 25, 2021).

[8] Australian and New Zealand Committee on Resuscitation. ANZCOR Guideline 9.1.3 – Burns[OL]. (July 20, 2014). [2022-03-16]. https://resus.org.au/the-arc-guidelines/.

[9] ISBI Practice Guidelines Committee. ISBI Practice Guidelines for Burn Care, Part 2[J]. Burns,2018, 44(7): 1617-1706.

[10] DynaMed [Internet]. Ipswich (MA): EBSCO Information Services. 1995 - . Record No. T901428, Minor Burns; [updated 2018 Nov 30, 2022-03-28]. Available from https://www.dynamed.com/topics/dmp~AN~T901428.

[11] ABA. Advanced Burn Life Support Course[OL/EB]. 2018, http://ameriburn.org/wp-content/uploads/2019/08/2018-abls-providermanual.pdf.


来源:儿科医生范运柱



上一条:晓陆康医救中心紧急转运重症急性胰腺炎患者 下一条:结核小科普|结核病可防可治不可怕